官方微博 手机客户端

幻想乐园字幕组(所在地) 韩国综艺 韩剧

查看: 396|回复: 4

比较容易错的韩星人名,正名

[复制链接]

94

主题

291

帖子

326

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
326
金币
912
发表于 2018-12-15 19:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
EXID[许率智、安孝珍、安喜延、徐慧潾、朴正花]
汉字 谚文 罗马拼音 汉字 谚文 罗马拼音  
率智  솔지  Solji  许率智  허솔지  Heo Solji  
LE  엘리  LE  安孝珍  안효진  Ahn Hyojin  
哈妮  하니  HaNi  安喜延  안희연  Ahn Heeyoun  
慧潾  혜린  Hyelin  徐慧潾  서혜린  Seo Hyelin  
正花  정화  Jeonghwa 朴正花  박정화  Park Jeonghwa  
幻想乐园字幕组有偿招募韩语翻译、时间轴,QQ:957932
回复

使用道具 举报

94

主题

291

帖子

326

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
326
金币
912
发表于 2018-12-29 19:45 | 显示全部楼层
EXO  
XIUMIN(秀珉)金珉锡
SUHO  金俊勉  队长
BAEKHYUN  边伯贤
CHEN 金钟大
CHANYEOL  朴灿烈   
D.O.  都敬秀(不要漏下点)   
KAI  金钟仁  
SEHUN  吴世勋  忙内
就来了这8个.就8个名字
粉丝名 EXO-L  昵称  爱丽
口号 相爱吧   
问候语  we are one
幻想乐园字幕组有偿招募韩语翻译、时间轴,QQ:957932
回复

使用道具 举报

94

主题

291

帖子

326

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
326
金币
912
发表于 2018-12-29 19:45 | 显示全部楼层
正名:金范洙  

以前是 金范秀(错误)
幻想乐园字幕组有偿招募韩语翻译、时间轴,QQ:957932
回复

使用道具 举报

94

主题

291

帖子

326

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
326
金币
912
发表于 2019-1-11 19:47 | 显示全部楼层
张度练(朝鲜语:장도연   原来译名:张度妍

朴娜勑(發音lài)     原来译名: 朴娜莱
幻想乐园字幕组有偿招募韩语翻译、时间轴,QQ:957932
回复

使用道具 举报

94

主题

291

帖子

326

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
326
金币
912
发表于 2019-1-20 23:03 | 显示全部楼层
车太铉(韩语:차태현  错误 :车太贤
幻想乐园字幕组有偿招募韩语翻译、时间轴,QQ:957932
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

商务联系 关注微博 下载APP 返回顶部 返回列表